Letra Alice's Restaurant Massacre Tradução em português

Esta canção é chamada de Alice Restaurant, trata-se de Alice, eo restaurante
Mas Restaurante de Alice não é o nome do restaurante, que é apenas o nome do /> canção


você pode obter tudo o que quiser no Restaurante de Alice
você pode obter tudo o que quiser no Restaurante de Alice
pé à direita é a parte de trás, apenas uma meia milha a partir da faixa ferroviária
um 'você pode obter tudo o que quiser no Restaurante de Alice

Agora tudo começou dois Thanksgivings atrás, estava em - há dois anos em Ação de Graças, quando meu amigo e eu fomos para visitar Alice no restaurante, mas Alice não mora no restaurante, ela vive na igreja perto do restaurante, na torre sineira, com seu marido Ray e Fasha o cão. E vivendo na torre do sino assim, eles tem um monte de sala de baixo, onde os bancos costumavam ser. Um "havin todos naquela sala, vendo" como a forma como eles tiraram todos os bancos, eles decidiram que eles não tem que tirar o lixo por um longo tempo

Temos até lá, nós encontrado todo o lixo lá, e nós decidimos que seria um gesto simpático para nós para levar o lixo até o lixão da cidade. Portanto, fez o meia tonelada de lixo, colocá-lo na parte traseira de uma VW Microbus vermelho, tomou pás e ancinhos e instrumentos de destruição e seguiu em direção à cidade de despejo

Bem, chegamos lá e houve um grande sinal e uma cadeia em todo em todo o despejo dizendo: "Fechado em ação de graças." E nós nunca tinha ouvido falar de um depósito fechado em Ação de Graças antes, e com lágrimas nos olhos que nós dirigimos fora por do sol à procura de outro lugar para colocar o lixo />
Nós não encontrar um. Até chegarmos a uma estrada lateral, e fora do lado da estrada lado havia outro precipício de quinze pé e na parte inferior do penhasco havia uma outra pilha de lixo. E decidimos que uma pilha grande é melhor do que duas pilhas pequenas, e ao invés de trazer esse acima decidimos lançar o nosso baixo. Isso é o que nós fizemos, e voltou para a igreja, tinha um jantar de ação de graças que não poderia ser batida, fui dormir e não se levantou até a manhã seguinte, quando recebi um telefonema do Diretor de Obie

ele disse, "Kid, encontramos o seu nome em um envelope na parte inferior do ab 'uma meia tonelada de lixo, e só queria saber se você tinha alguma informação sobre isso." E eu disse: "Sim, senhor, Diretor de Obie, eu não posso dizer uma mentira, eu coloquei o envelope sob esse lixo"

Depois de falar com Obie por cerca de 45 minutos no telefone finalmente chegamos na verdade da questão e disse que tínhamos que descer e pegar o lixo, e também teve que descer e falar com ele na estação do oficial de polícia. Assim que entramos no vermelho VW Microbus com as pás e ancinhos e instrumentos de destruição e se dirigiu em direção a estação />
Agora amigos, havia apenas uma ou duas coisas que Obie poderia ter feito contra a polícia estação, ea primeira foi que ele poderia ter nos dado uma medalha por ser tão corajoso e honesto sobre o telefone, o que não era muito provável, e nós não esperamos. E a outra coisa é que ele poderia ter-nos berrou e nos disse para nunca mais ser ver a condução de lixo em torno da vizinhança, novamente, que é o que esperávamos. Mas quando chegamos à estação do policial havia uma terceira possibilidade que ainda não tinha contado em cima, e nós foi tanto imediatamente preso. Algemado. E eu disse: "Obie, eu não acho que eu posso pegar o lixo com estas algemas sobre." Ele disse: "Cale a boca, garoto. Veja na parte de trás da patrulha carro

E é isso que nós fizemos, sentou-se na parte de trás do carro de patrulha e levou para a cena citação do unquote Crime. Eu quero dizer-lhe sobre a cidade de Stockbridge, Massachusetts, onde isso aconteceu aqui, eles tem três sinais de parada, dois policiais e um carro de polícia, mas quando chegamos à cena do crime havia cinco policiais e três policiais carros, sendo o maior crime dos últimos cinquenta anos, e todo mundo queria entrar na história de jornal sobre ele. e eles estavam usando todos os tipos de equipamento policial que tinham pendurado em torno da estação do policial. eles estava tomando pneu gesso trilhas, cópias do pé, do cão de cheiro, e tomaram vinte e sete de oito a-dez fotografias brilhantes de cor com círculos e flechas e um parágrafo na parte de trás de cada um explicando o que cada um era para ser usado como prova contra nós. tomou imagens da abordagem, o refúgio, o canto noroeste, no canto sudoeste, e isso é para não mencionar a fotografia aérea

Após a provação, voltamos para a cadeia. Obie disse que estava indo para colocar-nos na célula. Disse: "Garoto, eu vou colocá-lo na cela, eu quero a sua carteira e seu cinto." E eu disse: "Obie, eu posso entender você querendo a minha carteira, então eu não tenho dinheiro para gastar na célula, mas o que você quer o meu cinto para?" E ele disse, "Kid, não queremos nenhum enforcamentos." Eu disse: "Obie, você pensou que eu estava indo para me enforcar para litterin '?" Obie disse que estava certificando-se, e os amigos Obie era, porque ele tirou o assento do vaso, então eu não podia me atingido na cabeça e se afogar, e ele tirou o papel higiênico então eu não poderia dobrar as barras de rolar para fora da - rolar o papel higiênico fora da janela, deslize para baixo do rolo e tem uma fuga. Obie foi certificando-se, e foi cerca de quatro ou cinco horas mais tarde que Alice ... Lembre-se de Alice? É uma canção sobre Alice ... Alice veio e com algumas palavras desagradáveis ​​para Obie no lado, nos afiançou fora da prisão, e fomos de volta para a igreja, tinha um outro jantar de Ação de Graças que não poderia ser batida, e não se levantou até a manhã seguinte, quando todos nós tivemos que ir ao tribunal

Nós entrou, sentou-se. Obie entrou com as cores brilhantes imagens vinte e sete de oito por dez com os círculos e flechas e um parágrafo na parte de trás de cada um, sentou-se. Homem entrou disse: "Todos de pé." Todos nós se levantou e, Obie levantou-se com as vinte e sete de oito por dez cores brilhantes imagens, eo juiz andava em sentou-se com um cão olho que vê, e ele sentou-se, nos reunimos. Obie olhou para o cão olho que vê, e depois para as cores brilhantes imagens vinte e sete de oito por dez com os círculos e flechas e um parágrafo na parte de trás de cada um, e olhou para o cão de vista do olho. E, em seguida, aos vinte e sete de oito por dez cores brilhantes fotos com os círculos e flechas e um parágrafo na parte de trás de cada um deles e começou a chorar, porque Obie chegou à conclusão de que era um caso típico de justiça cega Americana , e não havia nada que pudesse fazer sobre isso, eo juiz não ia olhar para as cores brilhantes imagens vinte e sete de oito por dez com os círculos e flechas e um parágrafo na parte de trás de cada um explicando o que cada um era para ser usado como prova contra nós. E nós foi multado cinquenta dólares e teve de pegar o lixo na neve, mas não é isso que eu vim para falar com vocês. Veio para falar sobre o projecto de

Eles tem um edifício para baixo em Nova York, ele é chamado Whitehall Street, onde você entrar e você começa injetado, inspecionado, detectado, infectado, negligenciada e selecionado. Eu fui para baixo para obter o meu exame físico um dia, e eu entrei, sentei-me, tenho boas e bebido na noite anterior, então eu olhei e senti meu melhor quando eu entrei naquela manhã. Porque eu queria ver como o garoto todo-americano de Nova York. Homem que eu queria, eu queria sentir como o todos-, eu queria ser o garoto toda americano de Nova York, e eu entrei, sentei, eu estava pendurado para baixo, brung para baixo, desligou, e todos os tipos O 'significa coisas feias desagradável. E eu acordei e sentou-se e eles me deram um pedaço de papel, disse, "Kid, consulte o psiquiatra, sala 604"

E eu fui lá em cima, eu disse, "Shrink, eu quero para matar. quer dizer, eu quero, eu quero matar. matar. Eu quero, eu quero ver, eu quero ver sangue e gore e tripas e as veias nos meus dentes. Comer corpos mortos queimados. quero dizer, matar, matar, matar, matar ! " E eu comecei pulando para cima e para baixo gritando, "Kill! Kill!" e ele começou pulando para cima e para baixo com mim e nós foi tanto pulando para cima e para baixo gritando, "Kill! Kill!" E o sargento se aproximou, fixou uma medalha em mim, me enviou no final do corredor, disse: "Você é o nosso menino." Não nos sentimos muito bem sobre isso

E eu continuei pelo corredor ficando mais injeções, inspecções, detecções, neglections e todos os tipos de coisas que estava fazendo para mim, para a coisa lá , e eu estava lá para duas horas, três horas, quatro horas, eu estava lá por um longo tempo passando por todos os tipos de coisas feias desagradáveis ​​médios e eu estava apenas tendo um momento difícil lá. E eles estava inspecionando, injetando cada parte de mim, e eles estavam deixando nenhuma parte intocada. Passou completamente, e quando finalmente chegou ao ver o último homem, entrei, andou nos sentamos após toda uma grande coisa lá, e eu andava para cima e disse: "O que você quer?" Ele disse: "Garoto, nós só temos uma pergunta. Alguma vez você já foi preso?" E eu continuei a dizer-lhe a história do Restaurante de Alice Massacree, com orquestração completa e cinco harmonia parte e coisas assim e todo o phenomen ... - e ele me parou ali e disse: "Garoto, você nunca ir para quadra?" E eu continuei a dizer-lhe a história das cores brilhantes imagens vinte e sete de oito por dez com os círculos e flechas e no número na parte de trás de cada um, ele me parou ali e disse: "Garoto, eu quero que você para ir lá e sentar naquele banco que diz Grupo W, agora miúdo! "

e eu, eu caminhei até a, para o banco lá, e não há, do Grupo W onde colocá-lo se você não pode ser moral suficiente para se juntar ao exército após committin 'seu crime especial, e havia todos os tipos de médios desagradáveis ​​pessoas feias no banco lá. estupradores mãe. stabbers pai. estupradores PAI! Pai estupradores sentado ali no banco ao meu lado! E eles era média e desagradável e do tipo crime caras feias e horríveis sentado no banco ao meu lado. E o mais vil, mais feio, mais sórdido um, o mais médio raper pai de todos eles, estava vindo para mim e ele era malvado 'n' feia 'n' desagradável 'n' horrível e todo o tipo de coisas e ele sentou-se ao meu lado e disse, "Kid, whad'ya começar?" Eu disse: "Eu não recebi nada, eu tinha que pagar US $ 50 e pegar o lixo." Ele disse: "O que você estava preso por, garoto?" E eu disse: "Litterin '." E todos eles se afastou de mim no banco lá, e o globo ocular peludo e todos os tipos de coisas ruins desagradáveis, até que eu disse, "e criando um incômodo." E todos eles vieram para trás, apertou minha mão, e tivemos um grande momento no banco, falando sobre crime, esfaqueamento mãe, pai estuprando, todos os tipos de coisas groovy do que estava falando no banco. E tudo estava bem, que estava fumando cigarros e todos os tipos de coisas, até que o sargento se aproximou, teve algum papel em sua mão, segurou-o e disse:

"As crianças, this-piece-of-paper's-got-47-words-37-sentences-58-words-we-wanna-know-details-of-the-crime-time-of-the-crime-and-any-other-kind-of-thing-you-gotta-say-pertaining-to-and-about-the-crime-I-want-to-know-arresting-officer's-name-and-any-other-kind-of-thing-you-gotta-say", e falou por quarenta e cinco minutos e ninguém entendia uma palavra que ele disse, mas nós nos divertimos preencher os formulários e brincar com os lápis no banco lá, e eu preenchi o massacree com a harmonia de quatro partes, e escreveu-o para baixo lá, exatamente como era, e estava tudo bem e eu colocar para baixo o lápis, e eu não entregou o pedaço de papel, e ali, do outro lado, no meio do outro lado, longe de tudo no outro lado, entre parênteses, letras maiúsculas, quotated, leia as seguintes palavras: ( "? Kid, você já reabilitados yourself")

Eu fui até a sargento, disse: "sargento, você tem um monte um fel maldito para me perguntar se eu já reabilitados mim mesmo, quero dizer, eu quero dizer, quero dizer que, assim, eu estou sentado aqui no banco, quero dizer que eu estou sentado aqui no banco Grupo W, ' fazer com que você quer saber se eu sou moral suficiente se juntar ao exército, queimam mulheres, crianças, casas e vilas após bein um litterbug. "Ele olhou para mim e disse," Kid, não gosta do seu tipo, e nós vais enviar-lhe impressões digitais para Washington "

e os amigos, em algum lugar em Washington consagrado no alguma pequena pasta, é um estudo em preto e branco das minhas impressões digitais. E a única razão pela qual eu estou cantando essa canção agora é porque você pode conhecer alguém em uma situação semelhante, ou você pode estar em uma situação semelhante, e se você estiver em uma situação como essa só há uma coisa que você pode fazer e isso é caminhar para a encolher onde quer que esteja, basta caminhar em dizer "Shrink ... você pode obter tudo o que quiser, no restaurante do Alice." E sair. Você sabe que se uma pessoa, apenas uma pessoa, não é eles podem pensar que ele está muito mal e eles não vão levá-lo. E se duas pessoas, duas pessoas fazê-lo, em harmonia, eles podem pensar que ambos são bichas e eles não vão ter qualquer um deles. E se três pessoas fazê-lo, três, você pode imaginar três pessoas que andam em cantando uma barra de Restaurante de Alice e sair. Eles podem pensar que é uma organização. E você pode, você pode imaginar cinquenta pessoas por dia, eu disse cinquenta pessoas por dia andando em cantando uma barra de Restaurante de Alice e sair. E os amigos que possam pensa que é um movimento

E isso é o que é, Movimento Restaurant Anti-Massacree da Alice, e tudo que você tem que fazer para participar é a cantá-la da próxima vez que vir de em torno da violão. Com sentimento. Então, vamos esperar até que vem por aí na guitarra, aqui e cantá-la quando ele faz. Aqui se trata

Você pode obter tudo o que quiser, no Restaurante de Alice
Você pode obter tudo o que quiser, no Restaurante de Alice
pé à direita é a parte de trás , apenas uma meia milha a partir da faixa ferroviária
você pode obter tudo o que quiser, no Restaurante de Alice

Isso foi horrível. Se você quiser acabar com a guerra e outras coisas que você tem que cantar alto. Eu estive cantando essa música agora para vinte e cinco minutos. Eu poderia cantar por mais de vinte e cinco minutos. Eu não sou orgulhoso, ou cansado. Então, vamos esperar até que se trata de cerca de novo, e desta vez com quatro porções da harmonia e sentimento. Estamos apenas esperando para que ele venha ao redor é o que estamos fazendo. Bem agora

Você pode obter tudo o que quiser, no Restaurante de Alice (exceto Alice)
Você pode obter tudo o que quiser, no Restaurante de Alice
Eu disse a pé direito em que é a parte de trás, apenas uma meia milha a partir da />
da-da da-da-da da da-dum
No Restaurante de Alice