Topo

Letra Your Time Will Come Tradução em português

WAQAMB 'AMANGA MUS' UKUQAMB AMANGA '
(você estava mentindo, não dizer mentiras)
Wängi QAMBELA AMANGA UFUNA UKUNGILAHLISA
iThemba LAMI WEMAME!
(Você disse mentiras, tentando enganar-me,
para que eu daria a minha fé e esperança.)
Washo NJALO! Wathi IKUSASA Lethu />
(que é o que você disse - você disse que o nosso futuro é sem esperança,
o nosso amanhã é sombrio, você estava mentindo,
tentando para nos enganar)
NGEKE SIVUMA - NGEKE SILAHLA ITEMBA
(Não pode fazer que nunca vai abandonar a nossa fé)

Refrão:
KUZULONGA UKUTHI NINI!? ! ASAZI
(Tudo vai dar tudo certo -
É só quando isso será, não podemos saber)
KUZOLONGA WENA 'MNGANE WAMI
(Tudo vai vir para a direita, eu digo você amigo]]
MASUKU LAHLA iThemba LAKHO
(não jogue fora sua esperança)
MINA NGAPHA WENA NGAPHA SIZOYI BAMBA />
juntos vamos sobreviver)
THINA Nawe, THINA Nawe
(você e eu, você e eu)

Umoya WAMI ONAKELE />
WENA WEMTAKA antie Hawu Wängi SHAYISA UVALO
(eu digo a você filho da minha tia, que me grande temor causado)
Washo NJALO! Wathi IKUSASA Lethu
SELIMNYAMA Hawu WASI QAMBELA AMANGA
(Você disse mentiras, tentando me enganar,
para que eu daria a minha fé e esperança.)
Washo NJALO! Wathi IKUSASA Lethu
SELIMNYAMA Hawu WASI QAMBELA AMANGA
(que é o que você disse - você disse que o nosso futuro é sem esperança,
o nosso amanhã é sombrio, você estava mentindo,
tentando nos enganar)
NGEKE SIVUMA - NGEKE SILAHLA ITEMBA
(Não pode fazer! nós nunca vamos abandonar nossa fé)

Refrão:
KUZULONGA UKUTHI NINI? ! ASAZI
(Tudo vai dar tudo certo -
É só quando isso será, não podemos saber)
KUZOLONGA WENA 'MNGANE WAMI
(Tudo vai vir para a direita, eu digo você amigo)

KUZOLONGA 'MNGANE WAMI NGIYAKUTSHELA
(Ele vai ser tudo bem meu amigo, eu estou dizendo a você)
WOZA WESIBINDI! UYAPHILISA UYABULALA
(tornado realidade coragem, pois é você quem dá
vida e leva-lo embora
MINA NGAPHA - WENA NGAPHA SIZOYIBAMBA
(me deste lado, você na outro,
vamos segurá-la juntos)
LEI UNGALALLELI 'AMANGA' MNGANE WAMI
(não ouvir as mentiras do meu compatriota)
OH SIZOBAHLULA THINA NAWA
(seremos vitoriosos no final, só você e eu)
OH THINA NAMA
(só você e eu)

Eu vi o Muro de Berlim cair
vi Mandela caminhar livre
Eu vi um sonho cujo tempo chegou
Alterar minha história - assim continuar a sonhar

Deam no sonhador, sonhador

no melhor dos tempos e, no pior dos tempos
tem que continuo olhando para o horizonte
não em um buraco na estrada
seu tempo virá, irmã, sua hora vai chegar
ninguém é história da corrida vai, temos que facilitar-lo junto
- apenas aliviar-lo junto

Letras de Your Time Will Come realizados por Johnny Clegg And Savuka são de propriedade dos autores, artistas e etiquetas. Você deve ter notado que as letras Your Time Will Come realizados por Johnny Clegg And Savuka só é fornecido apenas para fins educacionais e se você gosta da música que você deve comprar o CD


Qual é o significado da letra: Your Time Will Come?