Topo

Letra The Wedding Chorale/Beggars At The Feast Tradução em português

Refrão
Toque os sinos neste dia dos dias!
Que todos os anjos do Senhor acima
Em júbilo cantem suas canções de louvor!
E coroe este tempo abençoado com paz e amor.

Major Domo
O Barão e a Baronesa de Thenard desejam pagar seus respeitos ao noivo!

Thenardier
Eu esqueço onde nos encontramos
Não foi no Chateau Lafarge
Onde o duque fez aquele vômito
Abaixo o desdobramento da Duquesa?

Marius
Não, 'Baron de Thenard'
Os círculos em que me mudo são de longe mais humildes.
Vá embora, Thenardier!
Você acha que eu não sei quem você é?

Mme. Thenardier
Ele não é enganado, assim o disse.
Mostre a M'sieur o que você veio aqui mostrar.
Diga ao garoto o que você sabe!

Marius
Quando eu olho para você, eu lembro de Eponine
Ela era mais do que você merecia, que deu a ela o seu nascimento
Mas agora ela está com Deus e mais feliz, eu espero
do que aqui na terra!

Thenardier
Assim, o céu sabe
A vida me deu alguns golpes terríveis.

Mme. Thenardier
Você tem dinheiro e um coração
Você poderia nos dar um pouco de um começo
Nós podemos provar, simples como tinta
O pai da sua noiva não é o que você acha.

Thenardier
Há um conto que eu poderia contar

Mme. Thenardier
Informações que estamos dispostos a vender.

Thenardier
Há um homem que ele matou
Eu vi o cadáver claro como eu estou vendo você!
O que eu te digo é verdade!

Mme. Thenardier
Pena perturbá-lo em um banquete como este
Mas quinhentos francos certamente não viriam mal.

Marius
Em nome de Deus, diga o que você tem a dizer.

Thenardier
Mas primeiro você paga!

O que eu vi, claro como a luz
Jean Valjean nos esgotos daquela noite
Teve esse cadáver em suas costas
Pendurado ali como um maldito grande saco.
Eu estava lá, nunca tenha medo
Até encontrei essa bela lembrança!

Marius
Eu sei disso! Este foi meu!
Certamente este é um sinal celestial!

Thenardier
Mais uma coisa, marque isso bem
Foi a noite em que as barricadas caíram.

Marius
Então é verdade, então estou certo
Jean Valjean foi meu salvador naquela noite!

Quanto a você, leve isso também!
Deus perdoe as coisas que fazemos.

Venha meu amor, venha Cosette
As bênçãos deste dia ainda não acabaram!

(Marius e Cosette saem.)

Thenardier
Não é uma risada?
Não é isso? um presente?
Hob-nobbin 'aqui
Entre a elite?
Aí vem um príncipe
Lá vai um judeu.
Este é um estranho
Mas O que você pode fazer?
Paris aos meus pés
Paris na poeira
E aqui estou partindo o pão
Com a camada superior da crosta!
Mendigo no banquete!
Mestre da dança!
A vida é fácil.
Se você pegar sua chance.
Onde quer que vá
Pessoas que respeitam a lei
Fazer o que é decente
Mas eles estão na maior parte quebrados!
Cantando para o Senhor aos domingos
Orando pelos presentes que Ele enviará.

M. e Mme. Thenardier
Mas nós somos os únicos que pegam
Nós somos os únicos que fazem isso no final!
Assista os buggers dançar
Assistir eles até eles caem
Mantenha seu juízo sobre você
E você está no topo!
Mestres da terra
Sempre ganhe nossa parte
Limpe as barricadas
E nós ainda estamos lá!
Sabemos onde o vento sopra
O dinheiro é o que sentimos
E quando somos ricos como Croesus
Jesus! Não vamos ver todos vocês no inferno!

Letras de The Wedding Chorale/Beggars At The Feast realizados por Claude-Michel Schönberg são de propriedade dos autores, artistas e etiquetas. Você deve ter notado que as letras The Wedding Chorale/Beggars At The Feast realizados por Claude-Michel Schönberg só é fornecido apenas para fins educacionais e se você gosta da música que você deve comprar o CD


Qual é o significado da letra: The Wedding Chorale/Beggars At The Feast?