Topo

Letra The Massive Improve'lence Tradução em português

Frank Zappa (guitarra, Synclavier)
Steve Vai (guitarra)
Ray White (guitarra, vocais)
Tommy Mars (teclados)
Chuck Wild (piano)
Arthur Barrow (baixo)
Scott Thunes (baixo)
Jay Anderson (string baixo)
Ed Mann (percussão)
Chad Wackerman (bateria)
Ike Willis (vocal)
Terry Bozzio (vocal)
Dale Bozzio (vocais)
Napoleon Murphy Brock (vocais)
Bob Harris (vocais)
Johnny "Guitar" Watson (vocais) < br />
COISA-FISH: (para a menina de borracha)
Hmmm! Dat bastante improve'lence maciça, dahlin '! Jes 'a alguns momentos atrás, você foi bem em yo' maneira de bein 'severamente feio! Agora, thoo de magik o 'stagekraff, de blubulence de yo' blobulence feito correspondido a um reclusium respectumal! Yow! CIÊNCIA!

(para HARRY & RHONDA)
Ef vocês todos não mente me sayin assim, eu b'lieves é sobre o tempo fo yo patética miniaturizado réplicas para se apaixonar! Afinal ... dis lil 'otário já sido cola fulla, siums extru- homo-seccional,' n EXÉRCITO DE ALIMENTOS ... nada deixou fo 'que ele faça,' CEPT ficar agarrado pelos dis 'lil stinker "sobre heahhh!

'Membuh, que é na Broadway! Filho da puta ser buyin 'bilhetes dem quer um lil' CORAÇÃO, um lil 'SOUL ...' n alguns TITTY TOO, ef dey pode git-lo, então, les 'se vocês nos heah positium,' n obter dis negócios excesso silly sagacidade! Vocês é Takin demasiado maldito tempo para crescer em ERMERICA!

HARRY-AS-A-BOY:
Acho que você está certo, Sr. COISA-FISH, mas você vai ter que admitir ... esta é uma situação bastante desagradável!

HARRY:
É isso mesmo! Stage-ofício é uma coisa, mas isso é ridículo! Onde foi que estimular pouco réplica vir de qualquer maneira?

RHONDA:
Essa é uma boa pergunta, Harry! Não deixe que ele mexer com isso! Cão-lo mercifullessly até receber uma resposta adequada!

HARRY:
Agora, apenas manter-se em suspenso, RHONDA! Eu vou lidar com isso! Olhe aqui, 'Mr. BATATA-Head ', qual é o significado de tudo isso? Você percebe o que está pedindo a minha réplica para fazer? Você espera que ele caia literalmente no amor na frente de todas essas pessoas ... com que RHONDA artificial ali?

COISA-FISH:
de Papa merda de madeiras?

HARRY:
Agora, basta segurar lá, amigo! Vamos ser sérios! O treinamento do toalete de personalidades religiosas exaltados não é o nosso principal tema de discussão!

RHONDA:
Harry, isso é maravilhoso! A maneira como você está apenas eleva acima em seus pés traseiros assim! Isso é terrível! Assim que se você chupar um galo pouco de vez em quando! Isso é terrível!

COISA-FISH: (a Harry)
Olhe heahhh, querida, que é algo gwine peixe em ... tudo o que eu de wantin a fazer é obter de in'trust romântica de maneira para que possamos git volta para de Prince MAL, 'n ver o que de porra nós já teremos ido fazer "bouts HIM! De maneira que você está me dando de lábio, me levam a inferir uma motivatium subterior!

HARRY:! (cantando)
EU QUERO UMA FREIRA
EU QUERO UMA FREIRA
EU QUERO UM BURRO,
À LUZ GELADO!

COISA-FISH:
Você quer uma freira? De menino quer uma freira? O que de porra meio NUN você quer?

HARRY: (cantando)
Eu não consigo fazer a minha mente
ALGO SOBRE MAMMYS
PARECE tão sublime ...
É! The Broadway PALAVRA
usaram quando rima
uma música sobre o AMOR!

COISA-FISH:
Mas, na Broadway, é um dia novo! Ain'tcha hoid? 'Ser mo de desirin sem contrapartida' Yo adequado para de Zomby-FOLK em rium lab-mo-to-de MAL DO PRÍNCIPE!

HARRY: (choramingando)
Não tirar sarro de mim ... POR FAVOR! Eu sei que não sou o tipo mais desejável de companheiro a 'MAMMY NUN' poderia escolher para a companhia íntima ... mas ... mas ... Gosh-maldito-lo, eu ia tentar ... Eu realmente Tente fazer você feliz!

RHONDA:
HARRY ... você é ... um sem-fim ... um verme nojento! VOCÊ WORMMMMMM! Você não é nada, mas um WORMMMMMMMMMMMM!

COISA-FISH:
Garoto, obviamente, tem hisseff um provlum! Será que vocês gostam de usar o meu nakkin tempo 'um mo'?

HARRY:
Oh, sim! SIM! Dá-me ... a sua ... como se diz? 'NAY'KIN'? Oh!

HARRY-AS-A-BOY:
Eu acho que isso é ir longe demais, o Sr. COISA-FISH! Eu nem sequer teve a chance de se apaixonar, ou para crescer até a maturidade ainda! O ARTIFICIAL RHONDA está definhando para minha companhia saudável, logo ali! Isso não está certo! Você está deixando tudo obter todas fora de sequência!

COISA-FISH:
Whoa! I gots yo '' SEQUENCE 'pendurado', rapaz! Obter saídas de maneira! Cain't Y'see dat pau-otário mizzable de você finalmente gwine se tornar feito apaixonei wit 'a' MAMMY NUN '! Awright, que um IDIT, querida?

HARRY:
Eu ... eu ... não consigo fazer a minha mente ... você é tudo tão ... MASTERFUL! Tão sensual ... você é tão incrivelmente talentoso!

RHONDA:
... um wor-r-r-r-r-mmmmmmmmmm! Você é uma porra de WOR-R-R-R-R-R-R-MMMMMMMMM!

COISA-FISH:
Faz-se yo 'mente, dahlin'! Nós não é gots todos heahhh noite! Intromissium ser comin up massa rápido! Folks ser Headin na para de entrada fo 'mash batatas dem que tole' em 'bout mais cedo!

HARRY-AS-A-BOY:
eu insisto em Apaixonar-se, agora, neste exato momento, e eu não me importo com o que você faz com ele ...

COISA-FISH:
Go cadela deflateable ovuh deah! Judgin 'fum tudo de barulho, você não está em muito melhor forma den de tamanho grande economia foi clutchin' na minha nakkin!

Nós gots uma canção de amor (jes 'yo' tipo), bridgin 'de diferença conceptiumal entre o que você é, o que você acha que você é, o que nós pensamos que você é, o que você vai ser' n também o que yo 'madonna emborrachado ser um pouco remindin' me de!

IRMÃ OB'DEWLLA 'X', recolhem-se 'MAMMYS sensíveis juntos fo' de mo fins harmonicizatiumal, enquanto De aqueles com o de MBA hit de entrada 'n vender alguma merda,' fo de clientes ao longo -run yo 'ass! Enquanto isso, o indivíduo do lil, vá buscar yo 'menina de borracha' n esspress yo-seff!

Letras de The Massive Improve'lence realizados por Frank Zappa são de propriedade dos autores, artistas e etiquetas. Você deve ter notado que as letras The Massive Improve'lence realizados por Frank Zappa só é fornecido apenas para fins educacionais e se você gosta da música que você deve comprar o CD


Qual é o significado da letra: The Massive Improve'lence?