Topo

Letra Les Étoiles Filantes Tradução em português

Se eu parar por um momento
Para falar com você sobre a minha vida
Apenas assim quieto
Em um bar, rue St-Denis

Eu vou contar as memórias
Bem gravado na minha memória
A partir desta altura em que envelhecer
Ainda era muito ilusório

Quando engoli as meninas
Não muito longe balanços
E essa minha bolsa de bolinhas de gude
Tornou-se um verdadeiro tesouro

E aqueles invernos de neve
Para construir iglus
E para recuperar os pés podados
Apenas a tempo para Passe-Partout

Mas no final do ch'min me diga quem vai ficar
Da pequena escola e da corte de recesso?
Quando os aviões de papel não vão contra o vento
Dizemos que o bom tempo finalmente passa ...

... Como uma estrela cadente />
Se eu parar por um momento
Para falar com você sobre a vida
Eu noto isso com muita frequência
Nós não escolhemos mas nós sofremos

E que os sonhos de pulsões
Desaparecem ou reprimem
Nesta realidade crueza
Quem nos leva ao molde

Os anos 30, a barriga
O ranho, a hipoteca
A felicidade e a tristeza
Os bons sopros e fracassos

Trabalhe, faça o seu melhor
Roube, fique
E espere ser feliz
Um pouco antes de você morrer >
Mas no final do ch'min me diga quem vai ficar
De nossa pequena passagem neste mundo frenético?
Depois de ter existido para economizar tempo
Nós diríamos que estávamos finalmente
... apenas estrelas cadentes

Se eu parar por um momento
Para falar com você sobre minha vida
Apenas assim quieto
Não muito longe do Carré St-Louis

É com você que eu estou bem
E que eu poderia 'l' gosto de me fazer
Porque tse ver muito
É melhor do que olhar para trás

Apesar da velha amargura
E adora isso passar
Os amigos perdidos na névoa
E os ideais que quebram

A vida se apega e renasce
Como a primavera retorna
Em um sopro de ar fresco
Que acalma os corações em tristeza

É por isso que se você quiser ficar
Comigo, a noite é doce, podemos andar
E mesmo que saibamos que tudo dura apenas um tempo
Eu gostaria que você fosse por um momento ...

... Minha estrela cadente

Mas no fim do ch'min me diga quem vai ficar ...
Mas no final do ch ' diga-me quem vai ficar ...

... apenas estrelas cadentes

Letras de Les Étoiles Filantes realizados por Les Cowboys Fringants são de propriedade dos autores, artistas e etiquetas. Você deve ter notado que as letras Les Étoiles Filantes realizados por Les Cowboys Fringants só é fornecido apenas para fins educacionais e se você gosta da música que você deve comprar o CD


Qual é o significado da letra: Les Étoiles Filantes?