Letra Yentl Medley Tradução em português

Oh, me diga onde
Onde está escrito que é que eu estou destinado a ser
Que eu não pode ousar
Para ter a chance de pegar o fruto de toda árvore
Ou a minha parte
de todas as possibilidades doce-imaginada?

Essas são perguntas que as mulheres têm perguntado por séculos, e por incrível que pareça, eu acho que eles ainda estão pedindo-lhes hoje! Eu acho que isso é o que me atraiu para Yentl , e por isso que eu tinha que eu tinha que fazer o filme. Yentl , como alguns de vocês sabem, é a história de uma menina na Europa Oriental, na virada do século, quando o mundo de estudo pertencia apenas aos homens. Mas o pai de Yentl, reconhecendo sua sede de conhecimento, ensinou-lhe secretamente. E depois de sua morte, a fim de continuar seus estudos, ela não tinha escolha, mas sair para o mundo disfarçada de homem ...

Papa, você pode me ouvir?
Papa, você pode me ouvir?
Papa, você pode me ver?
Papa, você pode me encontrar no meio da noite?
Papa, você está perto de mim?
Papa, você pode me ouvir?
Papa, você pode me ajudar a não ter medo?
Olhando para o céu, parece-me ver um milhão de olhos
Quais são suas?
Onde está você agora que ontem
Tem acenou e fechou a porta?
A noite é muito mais escuro,
O vento é muito mais frio
O mundo que eu vejo é muito maior
Agora que estou sozinho Papa /> Tente entender mim
Papa, você não sabe que eu não tinha escolha?
Você pode me ouvir orando,
Tudo o que estou dizendo,
Mesmo que a noite está cheia de vozes?
Lembro-me de tudo o que você me ensinou
Cada livro que eu já li
Pode todas as palavras em todos os livros
Ajude-me para enfrentar o que vem pela frente?
As árvores são muito mais alto
E eu me sinto
A lua é duas vezes mais solitária
E as estrelas são a metade do brilho
Papa, como eu amo você
Papa, como eu preciso de você
Papa, como eu sinto sua falta
Beijando-me boa noite ...

Para continuar com a história, um, Yentl, em seguida, encontra um menino a quem ela se apaixona - mas acontece que ele já está no amor com outra garota, mas por causa de circunstâncias, eu não posso entrar em agora, eles estão impedidos de se casar. E para fazer uma longa história curta, ele pede Yentl, que, é claro, ele pensa que é um menino para se casar com a menina, então ele ainda pode vê-la - não Yentl, a outra menina! Então, a menina ea menina se casar, e se você quiser ver como Yentl fugiu com a noite de núpcias, você vai ter que alugar o vídeo! é apenas uma variação sobre o menino-encontra-menina encontra-girl-história dos anos 90, é muito! De qualquer forma, um, uma noite ele vem até a casa para estudar. Mas é claro que a única coisa que ele realmente quer estudar é ela. Não Yentl, sua esposa, ela. Pegue? Seus olhos nunca deixar seu rosto

Veja a maneira que olho para ela
Como escravos eles seguem em todos os lugares que ela vai
Os meus olhos esquecem de si mesmas
E eu nunca olhar para ele
E o sorriso de tal maneira
que o que estou sentindo shows?
Às vezes tenho a todos sentindo sabe
E mesmo que ele é louco
Ainda não posso deixar de me perguntar se eu nunca vou viver para ver esse dia
Quando, por algum milagre de milagres
Ele vai virar e olhar para mim
Dessa forma ...

Oh, me diga onde?
Onde está a alguém que vai virar e olhar para mim?
E quero compartilhar
Meu todas as possibilidades doce-imaginada?
Quanto mais eu vivo - quanto mais eu aprendo
Quanto mais eu aprendo - mais eu percebo
Quanto menos eu sei
Cada passo que dou
(Papa, I tenho uma voz agora) Cada página Viro -!
(Papa, eu tenho uma escolha agora) Cada milha que eu ando só significa
Quanto mais eu tenho que ir
O que há de errado com querendo mais?
Se você pode voar -, em seguida, subir
Com tudo o que há - porque acordo para
Apenas um pedaço do céu?
Papai, eu posso te ouvir ...
Papai, eu posso te ver ...
Papai, eu posso sentir você ...
Papa, me veja voar! < br /> Papa, me veja voar!

Obrigado! Estou feliz que você gostou disso! Obrigado! Obrigado! Obrigado! Oh isso é ótimo! Obrigado! Esta administração atual tem sido assolada por muitos problemas. Mas, ele teve muitas realizações, um fato que parece às vezes são esquecidos hoje em dia, sabe? Eu acho que é mais fácil criticar do que louvor! assim, eu gostaria de cantar esta canção hoje à noite na celebração de tudo o que é positivo e possível neste nosso grande país e ao redor do mundo.