Topo

Letra The Ash Grove (Llwyn On) Tradução em português

O bosque de cinzas, quão gracioso, quão claramente está falando
O vento (harpa) através dele tocando tem linguagem para mim
Sempre que a luz através de seus galhos está se quebrando
Uma multidão de caras amáveis ​​é olhando para mim
Os amigos da minha infância estão novamente diante de mim
Cada passo desperta uma lembrança enquanto eu vagueio livremente
Com sussurros suaves carregados suas folhas sussurram sobre mim
As cinzas bosque, o bosque de cinzas novamente (sozinho) é minha casa

Meu riso acabou, meu passo perde a leveza
Medidas antigas do campo roubam meu ouvido
Eu só lembro do passado e seu brilho
Os entes queridos que eu lamento (por muito tempo) por reunir novamente aqui
Das sombras seus olhares amorosos me cumprimentam
E procurando melancolicamente a cúpula verde frondosa
Eu encontro outras caras gostam de se abaixar para me receber
O bosque de cinzas, o bosque de cinzas sozinho é minha casa

Meus lábios não sorriem mais, meu coração perde sua leveza
Nenhum sonho do meu futuro meu espírito pode alegrar
Eu só posso pensar no passado e seu brilho
O d Eu luto por estar novamente morando aqui
De todos os cantos escuros que eles avançam para me encontrar
Levanto meus olhos para a ampla cúpula de folhas
E outros estão lá olhando para baixo para cumprimentar eu
O bosque de cinzas, o bosque de cinzas sozinho é minha casa

Outra versão

Yn Nyffryn Llwyn Onn desenhar mi welais hardd feinwen
Um relógio de carro de luxo não é fácil de usar
Gwyn ewyn e lli oedd ei gwisg, um disgueirar
A'r glasfor oedd llygaid Gwen harddaf Llwyn Onn
Um ninnau ' n rhodiana drwy'r lonydd eu banna
Sibrydem eu sou gilydd gyfrinach byd serch
um phan ddaeth oi'n adeg ffarwelio a'r wiwdeg
roedd tannau fy nghalon yng ngofal e ferch

(Lá no vale verdejante, onde os ribeiros serpenteiam
Quando a luz está a desvanecer-se, eu ando pensativamente
Ou no brilhante moontide na solidão, vago
Em meio aos tons escuros do solitário Ash Grove
'Twas lá, enquanto o melro cantava alegremente
Eu encontrei pela primeira vez aquele querido a alegria do meu coração
Em torno de nós para g ladness as campainhas estavam tocando
Ah! então pouco pensei que em breve devemos nos separar.
Cyn dychwel eu borthladd wynebwn y tonnau
Onda que você tem que passar dicter y don
Bydd melys anghofio seu greulon y creigiau
Un felly o'wn innau 'rol cyrraedd Llwyn Onn
Um mordww mordwyo wnaf mwyach um Gwenno
Yn llong fach ein bwthyn um oi wrth y llyw
Um hon fydd seu hafan ddiogel um chryno < Eu morro a'I Wenno tra byddwn ni byw

Ainda brilha o sol brilhante sobre o vale e a montanha
Ainda warbles o melro sua nota da árvore
Ainda treme o raio de luar em streamlet e fonte
Mas o que são as belezas da Natureza para mim?
Com tristeza, tristeza profunda, meu peito está carregado
Todo o dia eu vou luto em busca do meu amor
Ye ecoa! oh me diga, onde está a donzela doce?
"Ela dorme sob o gramado verde no Ash Grove"

Letras de The Ash Grove (Llwyn On) realizados por Nana Mouskouri são de propriedade dos autores, artistas e etiquetas. Você deve ter notado que as letras The Ash Grove (Llwyn On) realizados por Nana Mouskouri só é fornecido apenas para fins educacionais e se você gosta da música que você deve comprar o CD


Qual é o significado da letra: The Ash Grove (Llwyn On)?