Topo

Letra Just Another Dime Store Novel Tradução em português

Pare-me se você já ouviu isso. Bem, eu disse, olhe aqui, baby, eu estou aqui pela mesma razão que você é. Estou casado com a mesma mulher há vinte e cinco anos, e não uma vez tem ela me perguntou o que eu faço para viver. Ela me diz que me ama, mas eu sei que ela é uma gyppy. Acho matchbooks em sua bolsa de cada bar maldito na cidade. Sua mãe é um travesti e seu pai sempre foi um homem Fuller Brush, mas ele era careca como uma maçaneta e inferno, eu estava com medo de tentar.

Eu tive uma vasectomia quando eu tinha treze anos, quando bati-se neste mil e trezentos libra mulher mexicana. Eu não tinha um cartão verde e eu trabalhava para seu pai por sete anos, na Câmara de Comércio de Hermosillo. Inferno, eu tinha salário mínimo e merda, e eu finalmente disse a ele hey, ele poderia ter o seu trabalho para sair chorando. E eu lhe disse que estava saindo para um maço de cigarros uma noite. Eu entrei em um táxi e disse-lhe para me levar para East St Louis, eu vou pagar o que for de no medidor.

Agora que é quando me juntei com este farmacêutico, você vê? Sim, este farmacêutico, farmacêutico louco, você vê? Deixe-me varrer na farmácia para uma refeição quente e um pouco Neosenephrin enquanto eu estudei administração do hotel à noite. Bem, eu finalmente pronto para o exame e eu alugamos um quarto acima uma barbearia, quando Jimmy o bloqueio de uma noite interrompeu, roubou alguns afortunado do tigre, meio litro de Bay Rum, e um "Field & Stream" revista. Eu peguei um ônibus cruz-cidade. Bem, você vê, eu disse o cara que me deixar fora no bar mais próximo e eu andei dentro e o que você sabe? Está certo! A menina que eu não tinha visto em quinze anos me reconheceu após a barba e me disse que ela pensou que poderia fazer uma bela música juntos. E eu disse: 'Baby, eu tenho uma orelha de lata' e ela disse: 'Merda, eu tenho um olho de vidro e uma perna bum'.

Então nós fomos para a casa dela e eu achei que ela estava correndo armas para a África e venda de produtos Avon sem uma licença, então eu pedi um carro para ir para a praia e conhecer novos amigos. Droga! Eh-he-he ... Bem, isso não é a metade dele, homem, você sabe ... menino, que eu tenho problemas, homem ... Bem, eu estava parado por dirigir sem óculos de sol e Bermudas, e eu estava perseguidos e intimidados até que chegamos a falar sobre os azuis de Pete Kelly, e eu conheço um cara chamado Webb, e eles me deram uma cor brochura livro gratuito sobre como evitar abuso de crianças, e eu dirigi longe com um novo sopro de vida e dez dólares em meu bolso, que eu gasto em um álbum Cole Cozy out-of-print no Music Man Murray, que eu considerado um investimento no futuro. Juntamente com uma gravação oi-fi do Grand Prix 1959, em Sebring, que estava na jaqueta errada e acabou por ser um álbum de Rudy Ray Moore.

Bem de qualquer maneira, eu estava tentando colocar minhas mãos sobre esse otário por anos, e escusado será dizer que eu estava fora de mim, então eu virou-se para mim e eu disse 'Ei Earl! Você vai ser um bum toda a sua vida? Você sabe. Eu disse, 'Você está falando comigo?' Eh-he ... Earl foi um dos meus apelidos no momento, que você vê. Eu estava viajando sob o nome de Earl Scheib, talvez você tenha ouvido falar de mim? Bem de qualquer forma, para fazer uma longa história curta, eu joguei com esses caras italianos em Montebello. Bem, eles me convenceu a abrir um restaurante utilizado-food, e o inferno você sabe, você tem carros usados, roupas usadas, móveis usados, por que não usou comida, bem? Para as pessoas menos afortunadas que não sai muito, você sabe o que quero dizer.

De qualquer forma, na noite de abertura deste maneta baixista vai direto berserk na frente do lugar maldito. Com luzes de busca e de todos, assim que atraiu as autoridades por lá .. eh-he ... Eles foram avisados, você vê. Eu sempre manteve que era um trabalho interno real, e eles descobriram que era uma fachada para um supermercado próteses e um hospital animal de estimação. De qualquer forma ... Eu estava em uma perda de palavras, e fui enviado a dois anos de prisão, mas suspendeu a sentença, e tinha-me ouvir uma banda chamada Mondray por seis meses e sem liberdade condicional.

De qualquer forma, eu saí e eu jurei que eu estava indo direto. Eu tenho o primeiro vôo para Las Vegas, onde eu me matriculei em uma grande universidade e passou dois anos estudando para ser professor de digitação. Meu analista disse que era a coisa mais saudável que ele nunca ouviu falar. De qualquer forma, antes do final do ano fiscal que eu estava vivendo na galinha e vinho, eu não estou falando besteira aqui! Nenhum registro. Limpar. Toda noite eu ia colocar uma gravata e bateu o depois de horas de barras com o meu beat-up velha máquina de escrever Underwood. Eu só tinha lido sobre estes lugares 'de Tally Canto', você mente.

De qualquer forma, lá estava eu ​​com máscaras na relaxar no bar. Bem, este jogador trombone chamado Marcel Tupee me perguntou se eu queria sentar-se em uma noite, e, claro, eu estava nervoso e com medo e merda. Bem, 'aquele que hesita está perdido ", e quando cheguei no coreto que me bateu com o centro das atenções, e eu sabia que algo estava acontecendo, e eles arrancou um blues no B-flat e eu acabou de digitar, homem! Como um homem louco! Digitado como um homem louco, tudo o que woodsheddin 'pagou, e oh inferno, bebê,' Você homem Scheeeeeib! ' Você já ouviu a história mil vezes, eu sei. Eu não quero aborrecê-lo. É um romance dime store, e o inferno, você sabe o resto.

Eu fui amarrado para fora e depois eu tenho o meu próprio grupo, e começou a tocar as reuniões mito, como três shows por noite, quatro no fins de semana, e eu não podia pagar a banda, eles me deixaram plana uma noite em Montgomery Wards. Eu estava lá, você sabe, o escambo para alguns uniformes banda, e inferno, eu não vi alta nem o inferno deles desde então. Então eu saí da raquete. Voltei para a minha primeira mulher e pediu a ela para me levar de volta, disse a ela que eu tinha mudado, que não haveria mais deles cenas de bondage, e eu sou um novo homem. Ela me deu um tapa com uma conta de quinze dólares por um ortodontista que alegou Eu andei o controlo sobre algumas chaves. Tem certeza de que quer ouvir isso, homem?

De qualquer forma, ela me deu os vagabundos apressar, Jack, e eu tenho um trabalho varrendo a pista de corrida Yonkers '. E uma tarde bem no meio da dupla diária, eu tenho inspiração. Lembrei-me o número de telefone de Hitler. É isso mesmo, 1313, número da sorte! E eu coloquei tudo que eu tinha, sessenta e oito dólares, em número treze, 'Big Blitz', e valeu a 00:50. Eu tenho mil duzentos e sessenta dólares. Saia do meu trabalho, dirigi a noite toda para Nova Orleans, onde conheci a menina dos meus sonhos, acordou-a e jogou a versão longa de "Harlem Nocturne 'no meu trompete. Ela chamou os paramédicos e atiraram-me cheio de thorozine, e disse ter uma longa caminhada fora de um cais curto, bem, eu não sou nenhum tolo! Sem siree! Eu tenho-me três hots e um flop ea primeira coisa Smokin 'fora da cidade, se você entende o que quero dizer.

E baby, eu te vi em 1957. Dezenove cinqüenta e sete em um Continental Lincoln com placas de Rhode Island, me passando na rota 66 fazendo setenta e cinco milhas por hora, com um lenço azul em torno de seu pescoço, fumando um Lucky Strike, e vestindo Chanel No. 5, com uma Rosemary Clooney campainha no rádio, e eu sabia que você não me viu. Mas eu vi você! E eu disse a mim mesmo, naquela noite, que eu tenho que estar perto para aquela garota.

Então, o que você diz que deslizar para baixo um banco, e nós poderíamos conhecer?

Letras de Just Another Dime Store Novel realizados por Tom Waits são de propriedade dos autores, artistas e etiquetas. Você deve ter notado que as letras Just Another Dime Store Novel realizados por Tom Waits só é fornecido apenas para fins educacionais e se você gosta da música que você deve comprar o CD


Qual é o significado da letra: Just Another Dime Store Novel?