Topo

Letra B.L.M. Tradução em português

Lynval Golding, nascido em 1951
Mendes, Santa Catarina, Jamaica

O ano era 1954.




Sir Winston Churchill gritou pelas ilhas ocidentais
Ele disse: " Venha, ajude-nos a reconstruir este país devastado pela guerra "
E assim mesmo assim, meu pai partiu na corrida do vento, nascido para uma nova vida
Meu pai era um alfaiate pelo comércio
E assim esta poderia ser a possibilidade de todas as possibilidades
Mas não, não havia nenhum pano para costurar
Em vez disso, você sabe o que?
Ele encontrou trabalho em uma fundição de aço
Derramando dia de metal quente e noite, dia e noite
E, pior ainda, você sabe o que então?
Ele tentou encontrar um quarto para alugar
Isso estava se tornando um pesadelo para ele
Ele iria bater na porta após porta após porta
Mas a placa na janela continuava dizendo a mesma coisa
"Sem cães, sem irlandeses, sem negros"
Bem-vindo à Inglaterra

Eu não estou aqui para te ensinar
Eu não estou aqui para pregar para você
Eu só quero chegar e dizer

O tempo passa
Em 1964 meu pai grita do outro lado para a Jamaica
"Filho", disse ele, "Venha se juntar a mim"
Então eu embarquei em um navio chamado Askena
Quando cheguei a Northampton em uma noite fria de inverno
Garoto Eu estava congelando
Eu queria dizer ao capitão para apenas me levar de volta para a Jamaica
Mas não, eu estava aqui para ficar
Então meu pai me mandou para uma escola
Linden Escola da estrada em Gloucester
Lembro-me da primeira brincadeira
Um menino grita para mim
"Oi, seu bastardo negro, vem 'ere"
Eu disse: "O quê?" br /> Ele disse: "Vem cá, seu bastardo negro"
Eu ainda não podia acreditar, eu digo: "O que?
Você está falando comigo?
Você está falando com Eu? "
Rapaz, seja bem-vindo à Inglaterra

Eu não estou aqui para te ensinar
Eu não estou aqui para pregar para você
Eu só quero alcançar e, em seguida,

Em 1994, eu me mudo novamente
A terra dos livres, a casa dos bravos
Os Estados Unidos da América
E lá estava eu ​​< Apenas caminhando ao sol, cuidando do meu próprio negócio
Um dia tão lindo, cara, quando eu me lembro
Eu tive que comprar um Assista ao aniversário da minha irmã
Quando, por que, eventualmente, eu encontrei esta loja
Enquanto eu ando pela porta
Esta mulher na loja gritou comigo
"O que você está fazendo aqui, seu maldito mano? "
Eu disse:" Eu-eu só estou tentando comprar um relógio para minha irmã "
Quando ela ouviu meu sotaque, ela disse
" Oh, você não é daqui, você não é um deles "
" Um deles? " Eu disse: "Você quer dizer que eu sou negro?
Bem senhora, deixe-me dizer uma coisa certa, eu sou negro
Isso é tudo que você vê? A cor da minha pele?"
Na Inglaterra, eles te chamam de bastardo negro
Na América, eles te chamam de maldito mano
Garoto, bem vindo ao meu mundo

Mas eu não estou aqui para te ensinar < br /> Eu não estou aqui para pregar para você
Eu só quero chegar e dizer
As vidas negras importam

Letras de B.L.M. realizados por The Specials são de propriedade dos autores, artistas e etiquetas. Você deve ter notado que as letras B.L.M. realizados por The Specials só é fornecido apenas para fins educacionais e se você gosta da música que você deve comprar o CD


Qual é o significado da letra: B.L.M.?