[Versão Stage:]
[Carta de Abertura]
[Secretária:] do
Senhor Lebowitz escritório
Quem eu digo
Sim, senhor?
Eu vou ser feliz para
Eu vou dizer a ele
Ok [Advogado:]
Tome uma carta ao Sr. BG DeSylva
meu caro senhor DeSylva
Eu li o livro do seu show
E como seu assessor jurídico, estou escrevendo para que você saiba
que você está patinando no gelo muito fina
E uma vez que você pediu meu conselho
Deixe-me avisá-lo que não pode ser feito
Eu sei que é tudo em diversão
Mas há um estado chamado Louisiana
E ninguém pode dizer
que ambos os seus atos são baseadas em fatos
E eles vão ser dolorido como o inferno
Você não vai fugir com ele - que vai processar
Você e Ryskind e Berlim, também
Porque Existem leis
a legislação que especificamente dizer
Você não pode escrever um livro ou um jogo
com base em caracteres vivendo hoje
E isso é o que você fez
Eu sei que é em diversão
Mas, por exemplo, a primeira cena
o personagem que você chamar o Dean
você mudei o nome, mas apenas o mesmo
eles vão saber quem você quer dizer
E você não vai fugir com ele, oh não
o minuto que você abrir que vai fechar o />
eles vão processar
Você e Ryskind e Berlim, também
e o elenco vai para a cadeia
do que não tenho dúvida
Mas falando como seu advogado
Deixe-me dizer que não há uma maneira de sair
Você pode fazer a coisa toda
legal sem mudar uma linha no seu livro
ainda pode ser Louisiana
você pode chamar um bandido um bandido
Mas você deve dizer que é baseado em />
Atenciosamente, Sam Lebowitz
Of Rafferty, Driscoll e O'Brien
[Abertura Chorus]
[Louisianans:]
Antes de começar o show
Nós gostaríamos de ter você sabe
os personagens retratados
em nossa musical farsa
não foram baseados em pessoas que vivem ou morto
todos eles foram feitos para fora da cabeça do autor
em vez disso
As coisas que revelam
Nunca aconteceu, eles não são />
Os políticos que investigam
poderia vir de Maine ou Kansas, ou Montana
Então nós colocamos a nossa história em um estado mítico
um estado mítico chamamos Louisiana
dentro do nosso enredo simples
você vai notar um monte
de referências aos bandidos
Quem já brincou com seus livros
E com esses senhores não estamos muito gentil
Se eles parecem ser homens que ' li sobre
é puramente acidental
A lei diz que programas como este podem sobreviver
Com uma restrição
deve ser ficção
Nós temos tentou ficar dentro da lei, é por isso
Nós colocamos as cenas
Em New Orleans
uma cidade que já inventado para que não haveria confusão
Se houver um tal lugar, é certamente novidade para nós
Mais uma vez, a mesma velha palavra
Não importa o que você já ouviu
os vilões em nossa />
Se uma seta parece atacar
Alguém que investigou
Se ele olha para você apenas como
Alguém a quem você está relacionada
não vá para fora e sue
Nós não significa que você
É ficção portanto, não ser temperamental
Se seus filhos são milionários
não comece a tremer em suas calças
Quando um personagem declara
que vocês são filhos sujas de riquezas
não vá para fora e sue
Nós não significa que você
A semelhança é
Então, por favor, tenha isso em mente
o nosso show é do mítico tipo
o livro é
mítica a pontuação é />
As meninas são
mítico Os meninos são míticos
E agora nós vamos deixar nosso show mítico />
[versão do filme: ]
[carta de Abertura]
[Advogado:]
Tome uma carta a Paramount Studios, Hollywood
Senhores,
Eu li o livro do seu show
E como seu assessor jurídico, estou escrevendo para que você saiba
que ele realmente não pode ser feito
Eu sei que é tudo em diversão
Mas há um estado chamado Louisiana < br /> e ninguém pode dizer
que eles vão ser dolorido como -
Bem, você não vai fugir com ele - que vai processar
você e os escritores e os atores, também
Porque Existem leis
as leis que especificamente dizer
Você não pode escrever um livro ou um jogo
Baseado em personagens que vivem hoje
Sim, o elenco vai para a cadeia
Disso eu não tenho nenhuma dúvida
Mas falando como seu advogado
Deixe-me dizer que não há uma maneira de sair
Você pode fazer toda coisa
legal sem mudar uma linha no seu livro
ele ainda pode ser Louisiana
você pode chamar um bandido um bandido
Mas você deve dizer que é baseado em />
Atenciosamente, Sam Horowitz
de Rafferty, Driscoll e O'Brien
[Refrão Abertura]
[Louisianans:]
Antes a imagem começa
Nós dizemos com todo o nosso coração
os personagens retratados
em nossa musical farsa
não foram baseados em pessoas vivas ou mortas
Eles temos tudo estado fez subir da cabeça
os políticos que investigam
poderia vir de Kansas, Maine ou Indiana
Então nós colocamos a nossa história em um estado mítico
um estado mítico que chamamos de Louisiana
Dentro da nossa simples trama
Você vai notar bastante
de referências aos bandidos
Quem já brincou com seus livros
A lei diz que mostra como este pode obter por
com uma restrição
deve ser ficção
Nós tentamos ficar dentro da lei, é por isso
Nós colocamos as cenas
Em Nova Orleans
uma cidade que já inventado para que não haveria confusão
Se existe um lugar assim, é certamente novidade para nós
Sim, certamente é, certamente novidade para nós
mítico! Mítico!
Fiction! Ficção!
Mítico! Mítico!
Fiction! Ficção!
Mítico! Ficção!
Mítico! Ficção!
Aaaaah!
Letras de Apologia (Opening Letter, Opening Chorus) realizados por Irving Berlin são de propriedade dos autores, artistas e etiquetas. Você deve ter notado que as letras Apologia (Opening Letter, Opening Chorus) realizados por Irving Berlin só é fornecido apenas para fins educacionais e se você gosta da música que você deve comprar o CD